\u0130stanbul B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi\u2019nin (\u0130BB) restorasyon birimi \u0130BB Miras taraf\u0131ndan yenilenerek \u0130stanbullular\u0131n \u00fccretsiz kullan\u0131m\u0131na sunulan tarihi Metrohan binas\u0131, bug\u00fcnlerde kritik bir hukuki s\u00fcrecin e\u015fi\u011finde. M\u00fclkiyeti \u0130ETT\u2019ye ait olan ve 2019 y\u0131l\u0131 \u00f6ncesinde \u00fcst katlar\u0131 at\u0131l bir depo olarak kullan\u0131lan 102 y\u0131ll\u0131k bu tarihi yap\u0131, Vak\u0131flar Genel M\u00fcd\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc taraf\u0131ndan el konularak II. Bayezid Vakf\u0131\u2019na devredilece\u011fi iddialar\u0131yla g\u00fcndeme geldi.<\/p>\n\n\n\n
Mahkeme s\u00fcrecinin devam etti\u011fi bu gergin atmosferde, Metrohan anlaml\u0131 bir i\u015f birli\u011fine ev sahipli\u011fi yap\u0131yor. \u0130BB ve Alman Arkeoloji Enstit\u00fcs\u00fc (DAI) ortakl\u0131\u011f\u0131yla haz\u0131rlanan \u201cBir Yaka, \u0130ki Hik\u00e2ye: S\u00fcleymaniye ve Zeyrek, D\u00fcnya Miras\u0131 Alanlar\u0131nda Ya\u015fam\u201d<\/strong> isimli sergi kap\u0131lar\u0131n\u0131 ziyaret\u00e7ilere a\u00e7t\u0131.<\/p>\n\n\n\n Sergi, S\u00fcleymaniye ve Zeyrek mahallelerinin 1985 y\u0131l\u0131nda UNESCO D\u00fcnya Miras\u0131 Listesi\u2019ne girmesini sa\u011flayan ah\u015fap konut dokusunu ve bu dokunun yar\u0131m as\u0131rl\u0131k belgeleme ge\u00e7mi\u015fini merkezine al\u0131yor. Projenin \u00e7\u0131k\u0131\u015f noktas\u0131, Alman Arkeoloji Enstit\u00fcs\u00fc\u2019n\u00fcn 1977-1981 y\u0131llar\u0131 aras\u0131nda Darmstadt Teknik Y\u00fcksekokulu, Karlsruhe \u00dcniversitesi, T\u00fcbingen \u00dcniversitesi ve \u0130T\u00dc \u00f6\u011frencileriyle Zeyrek\u2019te ger\u00e7ekle\u015ftirdi\u011fi saha \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131na dayan\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n T\u00fcrk\u00e7e, Almanca ve \u0130ngilizce olmak \u00fczere \u00fc\u00e7 dilde kurgulanan sergi, ziyaret\u00e7ilerini be\u015f ana eksen \u00fczerinden bir yolculu\u011fa \u00e7\u0131kar\u0131yor:<\/p>\n\n\n\n \u0130stanbul\u2019un \u00e7ok katmanl\u0131 miras\u0131n\u0131 akademik belgelerle sunan serginin, ilerleyen d\u00f6nemde Almanya\u2019ya ta\u015f\u0131narak uluslararas\u0131 kamuoyuyla bulu\u015fmas\u0131 hedefleniyor. Ayr\u0131ca sergiye \u00f6zel haz\u0131rlanan boyama ve bulmaca kitaplar\u0131 da gelenlere \u00fccretsiz olarak da\u011f\u0131t\u0131l\u0131yor.<\/p>\n\n\n\n Serginin a\u00e7\u0131l\u0131\u015f\u0131nda konu\u015fan \u0130BB K\u00fct\u00fcphane ve M\u00fczeler M\u00fcd\u00fcr\u00fc Ali \u015eafak \u00d6zdemir, k\u00fclt\u00fcrel mirasa bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 \u015fu s\u00f6zlerle \u00f6zetledi:<\/p>\n\n\n\n “Bu sergi, ge\u00e7mi\u015fe yaln\u0131zca uzaktan bakan nostaljik bir anlat\u0131 de\u011fil. Ge\u00e7mi\u015fin izlerine dikkatle e\u011filen, onu belgeleyen, anlamaya \u00e7al\u0131\u015fan ve hak etti\u011fi k\u0131ymeti teslim eden g\u00fc\u00e7l\u00fc bir tan\u0131kl\u0131k alan\u0131 sunuyor. S\u00fcleymaniye ve Zeyrek\u2019in yaln\u0131zca mimari de\u011ferini de\u011fil, mahalle k\u00fclt\u00fcr\u00fcn\u00fc, g\u00fcndelik hayat\u0131n\u0131 ve toplumsal haf\u0131zam\u0131zdaki e\u015fsiz yerini de g\u00f6r\u00fcn\u00fcr k\u0131l\u0131yor. \u0130stanbul B\u00fcy\u00fck\u015fehir Belediyesi olarak k\u00fclt\u00fcrel mirasa bak\u0131\u015f\u0131m\u0131z\u0131n merkezinde tam da bu anlay\u0131\u015f yat\u0131yor. Bizim i\u00e7in miras, yaln\u0131zca fiziksel yap\u0131lar\u0131n korunmas\u0131 de\u011fil, insan\u0131n, eme\u011fin, belle\u011fin ve ya\u015fanm\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n da korunmas\u0131d\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc bir \u015fehre k\u0131ymet vermek; onun yaln\u0131zca g\u00f6rkemli an\u0131tsal yap\u0131lar\u0131n\u0131 de\u011fil, sessiz sokaklar\u0131n\u0131, yorgun ah\u015fap evlerini, iz b\u0131rakan mahallelerini ve g\u00fcndelik hayat\u0131n t\u00fcm inceliklerini fark etmekten ge\u00e7er.”<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n Beyo\u011flu T\u00fcnel Meydan\u0131\u2019n\u0131n en g\u00f6rkemli yap\u0131lar\u0131ndan biri olan ve Tarihi Yar\u0131mada\u2019ya bakan Metrohan, k\u00fct\u00fcphanesi, sergi alanlar\u0131 ve s\u00f6yle\u015fileriyle \u0130stanbullular\u0131n u\u011frak noktas\u0131 haline gelmi\u015fti. Ya\u015fanan m\u00fclkiyet tart\u0131\u015fmalar\u0131 nedeniyle “Bir Yaka, \u0130ki Hik\u00e2ye” sergisinin bu salondaki son etkinlik olup olmayaca\u011f\u0131 hen\u00fcz bilinmiyor. Sergi, planlamalara g\u00f6re 20 Eyl\u00fcl\u2019e kadar<\/strong> \u00fccretsiz olarak gezilebilecek.<\/p>\n\n\n\n50 Y\u0131ll\u0131k Belgeleme Ser\u00fcveni Metrohan’da<\/h3>\n\n\n\n
\n
“Bir \u015eehre K\u0131ymet Vermek, Yorgun Ah\u015fap Evlerini Fark Etmekten Ge\u00e7er”<\/h3>\n\n\n\n
\n
Son Sergi Olup Olmayaca\u011f\u0131 Bilinmiyor<\/h3>\n\n\n\n